La Légion du Paradis

Mentions légales

Dernière mise à jour : 2026-10-16.

Éditeur

David Scalisi
éditeur particulier (personne physique), sous le nom commercial Chouette Games
110 rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont
France

Contact : legionduparadis@gmail.com

Directeur de la publication : David Scalisi.

Hébergeur du site

GitHub, Inc.
88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
https://github.com

Ce site ne sert que des pages statiques : il n'exécute aucun code côté serveur, n'ouvre aucun compte et ne reçoit aucun formulaire.

L'application

La Légion du Paradis, version 1.0.6 — un jeu de gestion et de progression hors-ligne, distribué sur Google Play et sur l'App Store, et jouable dans un navigateur.

L'application est gratuite. Elle propose des achats dans l'application, facultatifs, qui donnent accès à des ressources de jeu et à des commodités de confort. Sur iPhone et iPad, elle comporte des annonces facultatives, fournies par Google AdMob : le joueur les demande à Virgile, contre une faveur, et aucune ne s'ouvre d'elle-même. Sur Android et navigateur, elle n'intègre aucune régie publicitaire.

Tout achat en argent réel indique exactement ce qu'il livre. Le parchemin, qui se paie en éclats d'âme, appelle un ange tiré au sort ; les échanges de lumière de la Boutique, payés avec la lumière ramassée en jeu (qui ne s'achète pas), donnent eux aussi un lot tiré au sort. Leurs chances sont affichées dans le jeu avant qu'on les prenne.

Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments de l'application — code, textes, images, interface, univers et personnages — est la propriété de l'éditeur, à l'exception des éléments tiers listés ci-dessous, employés dans le respect de leurs licences.

Le détail, source par source, est tenu à jour dans le fichier CREDITS.md de l'application.

Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC. App Store et iCloud sont des marques d'Apple Inc. Ces mentions ne valent ni partenariat, ni approbation par ces sociétés.

Données personnelles

Voir la politique de confidentialité. En résumé : l'application ne transmet aucune donnée personnelle à son éditeur ; seules les annonces facultatives de Virgile, sur iPhone et iPad, font traiter des données par Google, après l'accord du joueur.

Responsabilité

L'éditeur s'efforce de maintenir l'application et ce site exacts et disponibles, sans garantir l'absence d'erreur ni la continuité du service. Les liens vers des sites tiers sont fournis à titre d'information ; leur contenu n'engage que leurs auteurs.

Médiation de la consommation

Les achats étant réalisés auprès de Google Play ou de l'App Store, les demandes de remboursement relèvent d'abord de leurs procédures respectives. Pour tout litige qui ne s'y réglerait pas, écrivez à legionduparadis@gmail.com ; conformément aux articles L.611-1 et suivants du code de la consommation, un consommateur résidant dans l'Union européenne peut ensuite recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, ou saisir la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.

Droit applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit français.